Disclaimer
Déclaration sur la protection des données
Nous nous réjouissons de votre intérêt pour notre homepage et notre entreprise. En ce qui concerne les liens extérieurs et les contenus étrangers, nous ne pouvons pas, malgré un contrôle soigneux du contenu, en assumer la responsabilité.
La protection de vos données concernant les personnes lors de leur enregistrement, de leur traitement et de leur utilisation, lors de votre visite sur notre homepage est pour nous une préoccupation importante. Vos données sont protégées selon les règlements donnés dans le cadre de la loi. Vous trouvez ci-dessous des informations sur la manière dont les données sont enregistrées et utilisées lors de votre visite sur notre homepage.
1. Enregistrement et traitement de données
Chaque accès sur notre homepage et chaque appel d’une donnée consignée sur notre homepage est protocolée. L’enregistrement est utilisé dans des buts internes liés au système et à des statistiques. Voici les données protocolées : Nom de la donnée appelée, date et heure de l’appel, quantité de données transmises, annonce des appels ayant été effectués avec succès, webbrowser et domaine demandé.
De plus, les adresses IP des ordinateurs qui ont fait des demandes sont protocolées.
Les données concernant des personnes qui doivent êtres transmises plus loin ne sont enregistrées qu’avec votre accord et dans le cadre d’une demande ou d’un enregistrement.
2. Utilisation et transmission des données concernant des personnes
Pour autant que vous nous avez mis à disposition des données concernant des personnes, nous les utilisons uniquement pour répondre à vos demandes, pour l’exécution des contrats conclus avec vous et pour l’administration technique.
Vos données concernant des personnes ne sont transmises à un tiers uniquement pour les besoins de l’exécution du contrat – notamment la transmission de commandes à des fournisseurs – lorsque c’est indispensable. C’est aussi le cas pour des raisons de facturation ou si vous avez donné votre accord auparavent. Vous avez le droit d’annuler votre autorisation avec effet pour l’avenir à n’importe quel moment.
L’effacement de données concernant des personnes a lieu dans les cas suivants:
- a) Lorsqu’il n’est plus nécessaire de les avoir pour l’exécution d’une tâche.
- b) Lorsque le fait de les avoir enregistrées devient illégal pour d’autres raisons données par la loi.
- c) Lorsque vous annulez votre accord de les enregistrer.
Indication concernant la sécurité
Nous nous efforçons d’enregistrer vos données concernant les personnes à l’aide de toutes les possibilités techniques et organisationnelles, de telle sorte qu’elles ne soient pas accessibles à des tiers.
Lors de la communication par e-mail, il ne nous est pas possible de vous garantir une sécurité totale concernant vos données. C’est pourquoi, lorsque vous transmettez des informations confidentielles, nous vous recommandons d’utiliser la Poste.

